“Vái to dái nhỏ” tùy miền – Tamar Lê

“Vái to dái nhỏ” tùy miền – Chữ viết tiếng Việt là chữ tượng thanh như tiếng Anh, Pháp hay Indonesia. Hầu hết những ngôn ngữ trên thế giới chưa có chữ viết (written language), nhất là tiếng của dân thiểu số ở những vùng xa xôi hẻo lánh. Các nhà ngôn ngữ học có thể thành lập chữ viết cho họ qua phân tích âm vị học đến cách viết (orthography). Nói chung, chữ tiếng Việt là chữ tượng thanh, tức là viết dưa theo phát âm, “nói sao…

Read More

Những câu chuyện cảm động về sự tử tế giữa người xa lạ

Tâm An Bạn có thể nhận được nhiều điều lành, từ nhiều hình thức khác nhau, nhưng có lẽ những điều ấm áp nhất là khi chúng ta vô tình nhận được lòng tốt từ một ai đó xa lạ. Và bất cứ khi nào bạn muốn nói câu: “Đó không phải chuyện của mình!”, khi thấy ai đó cần giúp đỡ, thì những câu chuyện dưới đây có thể nhắc nhở bạn phải nghĩ lại lần nữa. Đức Đạt Lai Lạt Ma đã nói: “Hãy tử tế bất cứ…

Read More

Biển mơ – Đặng Duy Hưng

Biển mơ – Đặng Duy Hưng ( Cám ơn cô Diệu Tâm bức ảnh sưu tầm) Ai viết về nước Mỹ rừng vàng biển bạc giàu có thịnh vượng có lẽ chỉ nói đến những thành phố lớn với thị trường chứng khoán như New York chẳng hạn. Nàng sanh ra lớn lên trên mảnh đất lẻ loi  thôn quê cổ hủ trong tiểu bang Nebraska nằm ngay chính giữa nước Mỹ ( biệt danh The Cornhusker state ) . Lớn lên nhìn chung quanh cuộc sống mọi người ai…

Read More

Tre già măng mọc trong thế giới ngữ học – Janice Hoàng Hoa

Tiến Sĩ Vinh Tô (first photo): Theo bước chân của chuyên gia ngữ học thế giới, cố giáo sư Michael Halliday (second photo) về Systemic Functional Linguistics. Tiến Sĩ Vinh Tô  tổ chức Hội nghị trực tuyến toàn cầu lần đầu tiên về ngôn ngữ học chức năng hệ thống. Ngôn ngữ học chức năng hệ thống (Systemic Functional Linguistics), gọi tắt là SFL, là học thuyết được sáng lập bởi Cố Giáo sư Michael Halliday (1925-2018). Học thuyết này đã được ứng dụng rộng rãi và có tầm ảnh…

Read More

Lá bùa định mệnh – Đặng Duy Hưng

Lá bùa định mệnh – Đặng Duy Hưng “Truyện tâm linh xin đừng đọc lúc nữa đêm hay trời tối “ ( Cám ơn cô Diệu Tâm bức ảnh sưu tầm) Hùng thuở nhỏ thường ( sợ nhưng vẫn thích)ngồi nghe người lớn kể chuyện về thế giới âm linh. Những câu chuyện hồn ma báo oán hay bùa ngải pháp thuật trên vùng cao cùng truyền thống vài sắc dân tộc thiểu số vẫn còn đầy huyền bí!!?Dĩ nhiên họ nhắc khéo là những gì điều  ta không biết…

Read More

‘Thuở Ban Đầu’ với Đêm Phòng Trà Melbourne – Tamar Lê, Quynh Lê

‘Thuở Ban Đầu’ với Đêm Phòng Trà Melbourne Đêm qua những cánh chim yêu nhạc đã được bay về tổ ấm French Baguette để hàn huyên chuyện ‘Thuở Ban Đầu’. Trong thời kỳ dài Melbourne bị lockdown, QH và tôi như những lữ khách lạc đường. Hẹn hò để chung vui với Đêm Phòng Trà Melbourne cũng đã mấy lần rồi, nhưng rút cuộc chỉ buồn nhìn những muà thu qua khung cửa sổ hẹp như thi sĩ Viễn Trình tâm sự: Tôi yêu ngàn nhánh khổ đauMột câu hát…

Read More

Giá Trị Những Niềm Đau

Trong cửa hàng mỹ nghệ, người ta nhìn thấy một chiếc tách uống trà thật xinh xắn. Họ nói với nhau: “Chúng ta chưa bao giờ nhìn thấy một chiếc tách tuyệt mỹ đến như thế.” Chiếc tách bỗng nói: “Các bạn không biết đâu, đời tôi không phải lúc nào cũng là chiếc tách trà” Có một thời tôi chỉ là nhúm đất sét màu đỏ. Ông chủ của tôi đã nắm tôi lên cuộn tròn và phát vào người tôi, rồi cứ thế mà nhào nặn tôi mãi.…

Read More

“TRÁI TIM LỠ NHỊP” : Những bổng trầm cứu rỗi

Lệ Thu Có một sự kết hợp không phải dễ tìm thấy giữa nhạc cổ điển và những chi tiết bạo lực băng nhóm, nhưng cũng không hề làm mất đi những nét duyên dáng và hấp dẫn vốn có, tất cả đã được thể hiện thật xuất sắc trong bộ phim “Trái tim lỡ nhịp” của đạo diễn Jacques Audiard, điện ảnh Pháp. Bộ phim đã đạt được rất nhiều thành tựu trong các liên hoan phim lớn trên thế giới, đặc biệt, giành 8 trong số 10 đề…

Read More

MẸ…… Đặng Duy Hưng

MẸ……  Đặng Duy Hưng ( Một điều nhận xét đúng đắn & chính xác nhất của tất cả con người trên đời là chúng ta dù cố gắng cỡ nào vẫn không bao giờ trả hết ơn nuôi nấng dưỡng dục từ đấng sanh thành.) Người đàn ông ngồi chung hàng ghế phòng đợi chuyến xe lửa từ Sài Gòn ra bắt chuyện “ Cậu ra đón ai hôm nay?!” Hùng thật sự trong lòng không muốn tiếp chuyện với người không quen biết nhưng vẫn lịch sự “ Dạ…

Read More

Người bạn ma – Đặng Duy Hưng

Người bạn ma Dọn về nhà mới hơn 4 tháng dần dần Hùng làm quen hết mấy đứa nhỏ cùng lứa trong xóm. Chiều cùng nhau ra sân sau khu rừng chưa khai hoang chia 2 đội đá banh làm gôn bằng mấy cục gạch . Đá đến mệt nhoài chạy ra bờ kênh gần đó nhảy xuống tắm! Tụi bạn ngạc nhiên khi thấy Hùng không những biết bơi mà rất chuyên nghiệp. Hắn giải thích “ Ông nội tao dân chài rọi đèn bắt mực, tao hè nào…

Read More